 |
ЖУРНАЛ МОСКОВСКОЙ ПАТРИАРХИИ
| 07-2006 |
РЕКЛАМА
Издательский Совет Русской Православной Церкви
выпустил в свет новый служебник большого формата
Так же, как в Служебнике карманного формата, изданном в 2004–2005 годах, в текст аналойного Служебника внесены исправления, сделанные по предложению Синодальной Богослужебной комиссии и одобренные Архиерейским Собором в 2004 году.
1. В анафоре на Литургии святителя Василия Великого восстановлено поминовение государственной власти, сокращенное в советские годы, и отредактировано таким образом:
«Помяни, Господи, благоверных и христолюбивых правителей, ихже оправдал еси правити на земли: оружием истины, оружием благоволения венчай я, осени над главами их в день брани, укрепи их мышцу, возвыси их десницу, удержави их правление, покори им вся варварския языки, брани хотящия: даруй им глубокий и неотъемлемый мир: возглаголи в сердцах их благая о Церкви Твоей и всех людех Твоих, да в тишине их тихое и безмолвное житие поживем во всяком благочестии и чистоте».
2. Молитвы антифонов на Литургии Преждеосвященных Даров напечатаны не после, а до их возгласов: первая молитва – до 1-го возгласа, произносимого после мирной ектении, вторая – до 2-го, произносимого после первой малой ектении, третья – до 3-го, произносимого после второй малой ектении. Возглас 4-й, произносимый после третьей малой ектении, своей молитвы не имеет.
3. На Литургии Преждеосвященных Даров в диаконском возглашении перед ектенией о просвещаемых, которым просвещаемые приглашаются к молитве, ошибочное слово «изыдите» заменено словом «приступите»:
«Елицы оглашеннии, изыдите: оглашеннии, изыдите: елицы ко просвещению, приступите: помолитеся, иже ко просвещению».
4. В сугубой ектении на Литургиях добавлено прошение из чина вечерни и утрени, как это принято в церковной практике:
«Еще молимся о милости, жизни, мире, здравии, спасении, посещении, прощении и оставлении грехов рабов Божиих, братии святаго храма сего (аще во обители: святыя обители сея)».
Также в новое издание Служебника вошли исправления, уже сделанные по благословению Святейшего Патриарха в аналойном Служебнике, выпущенным Издательским Советом в 2003 году:
1) диаконское прошение «Спаси, Боже...» и священническая молитва «Владыко Многомилостиве...» пополнены именами особо чтимых в народе святых, прославленных в последние годы;
2) исправлен диалог священника и диакона после великого входа на Литургии. Диакон обращается к священнику как к совершителю Таинства со словами: «Дух Святый найдет на тя, и сила Вышняго осенит тя», на что священник отвечает: «Тойже Дух содействует нам вся дни живота нашего».
Месяцеслов Служебника дополнен именами святых, прославленных в последние годы.
Служебник в одном томе, в твердом переплете, текст отпечатан крупным шрифтом в две краски, украшен буквицами и традиционными орнаментами.
