ЖУРНАЛ  МОСКОВСКОЙ  ПАТРИАРХИИ
 		11-2007

ЦЕРКОВНАЯ ЖИЗНЬ

Визиты Святейшего Патриарха Алексия

Визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия во Францию

       С 1 по 4 октября 2007 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий находился с визитом в Страсбурге и Париже, где встретился с паствой Русской Православной Церкви, французскими государственными деятелями, представителями Совета Европы, других христианских Церквей. В поездке Его Святейшество сопровождал митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата.

       1 октября в международном аэропорту Страсбурга Святейшего Патриарха встре-чали архиепископ Корсунский Иннокентий, министр культуры и массовых коммуникаций РФ А. С. Соколов, постоянный представитель Российской Федерации при Совете Европы А. Ю. Алексеев, генеральный консул России в Страсбурге К. В. Климовский, представитель Русской Православной Церкви в Страсбурге игумен Филарет (Булеков).

       В тот же день Святейший Патриарх Алексий встретился с архиепископом Страсбургским Жаном-Пьером Гралле (Римско-Католическая Церковь), который в своей резиденции дал ужин в честь Предстоятеля Русской Православной Церкви.

Во время концерта в страсбургском
кафедральном соборе

       В ходе встречи Его Святейшество с удовлетворением отметил высокий уровень взаимопонимания, достигнутый между православными и католиками во Франции. Ярким свидетельством этого являются богослужения, которые духовенство Русской Православной Церкви имеет возможность совершать перед великими христианскими святынями, хранимыми Католической Церковью во Франции.
       Святейший Патриарх особо отметил успешное сотрудничество между Римско-Католической и Русской Православной Церквами на уровне церковных представительств в Страсбурге, которые активно участвуют в работе Совета Европы, представляя христианскую позицию по многим вопросам и оказывая реальное влияние на решения, принимаемые политическими деятелями. Предстоятель Русской Православной Церкви также подчеркнул важность продолжения христианского свидетельства, от которого непосредственно зависит будущее многих стран, всего Европейского континента. Святейший Патриарх напомнил, что в Страсбурге есть и «малое стадо» верующих Московского Патриархата, объединенных в два прихода, и выразил надежду на внимание главы католической общины Страсбурга к их жизни и деятельности.

Слово Святейшего Патриарха
Московского и всея Руси Алексия

       Приветствуя Святейшего Патриарха Алексия, архиепископ Страсбургский Жан-Пьер Гралле назвал состоявшуюся встречу знаменательной, подчеркнув важность совместного свидетельства об общих христианских ценностях перед лицом секуляризующегося мира.

Приветственное слово архиепископа Страсбургского
Жан-Пьера Гралле

       Вечером того же дня Святейший Патриарх Алексий посетил страсбургский кафедральный собор, где состоялся концерт русских церковных хоров в рамках программы «Голоса православной России во Франции», организованной Международным фондом единства православных народов. В соборе Предстоятеля Русской Православной Церкви приветствовал архиепископ Страсбургский Жан-Пьер Гралле.
       В начале Второй мировой войны Эльзас, на территории которого находится Страсбург, был насильственно присоединен к гитлеровской Германии, что положило начало страданиям христиан на этой земле, напомнил архиепископ Страсбургский, отметив, что пережитое в те дни побуждает эльзасцев особенно глубоко сопереживать Русской Православной Церкви, претерпевшей страшные гонения в XX веке. Он также вновь подчеркнул необходимость отстаивать христианские ценности в современном мире.
       В ответном слове Святейший Патриарх Алексий, в частности, сказал: «Прежде всего я хотел бы возблагодарить Господа нашего Иисуса Христа, сподобившего меня посетить древнюю Французскую землю. Мой визит во Францию совершается в том числе по приглашению Католической Церкви в этой стране и при непосредственном участии католической Конференции епископов Франции. Сегодня на верующих людях лежит огромная ответственность и не менее сложная миссия – свидетельствовать о своей вере. Отрадно, что в этом католики и православные могут объединить усилия. Мы можем и должны вместе утверждать христианские ценности, защищать их от поругания и попрания».



Страсбургский кафедральный собор

       На следующий день, 2 октября, в преддверии выступления Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия на сессии Парламентской ассамблеи Совета Европы, состоялась встреча Предстоятеля Русской Православной Церкви с председателем ПАСЕ Рене ван дер Линденом.
       Сердечно поблагодарив за приглашение выступить на заседании Парламентской ассамблеи Совета Европы, Его Святейшество подчеркнул: «Знаю, сколько усилий Вы приложили для того, чтобы диалог между Советом Европы и религиозными организациями состоялся. В чем-то мы можем не соглашаться, по каким-то вопросам у нас могут быть разные мнения, но в многообразии созидается взаимопонимание». В свою очередь, председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы Рене ван дер Линден сказал о важности межрелигиозного и межкультурного диалога, подчеркнув необходимость жить в мире и взаимопонимании.

Запись в книге почетных гостей

       На память о состоявшейся встрече председатель ПАСЕ подарил Святейшему Патриарху Алексию гравюру с изображением страсбургского кафедрального собора и книгу о межрелигиозном и межкультурном диалоге, изданную Советом Европы. Его Святейшество передал Рене ван дер Линдену Владимирскую икону Божией Матери и альбом о монастырях России. В заключение беседы Предстоятель Русской Православной Церкви подчеркнул, что в Европе должен быть слышен голос религиозных деятелей.

Святейший Патриарх Алексий
с председателем ПАСЕ Рене ван дер Линденом

       Затем Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий выступил на сессии Парламентской ассамблеи Совета Европы перед делегациями сорока стран, входящих в Совет Европы.


Выступление Святейшего Патриарха Алексия
на заседании ПАСЕ

       По окончании своего выступления Святейший Патриарх Алексий ответил на вопросы собравшихся. Один из вопросов касался отношения Святейшего Патриарха к докладу господина де Пужа «Государство, религия и права человека», обсуждавшемуся в ПАСЕ в июне 2007 года. Предстоятель Русской Православной Церкви отметил: «Доклад, а также последовавшая за ним рекомендация ПАСЕ № 1804 от 29 июня этого года являются важным вкладом в дискуссию о месте религии в жизни современного общества в странах Европы. Хотел бы высказать удовлетворение тем, что в рекомендации говорится: “Организованные религии как таковые являются неотделимой частью общества”. Полностью согласен и с такими словами документа: “Не следует смешивать власть и религию”. В рекомендации также признается важность межрелигиозного диалога и преподавания в школах знаний о религии.
       К этим правильным словам хотел бы добавить, что такие знания должны быть соединены с духовно-нравственным воспитанием. И речь здесь не о том, что школа должна быть полем для миссионерства, а о том, чтобы в ней дети, которые сами или по законному решению родителей уже выбрали свою веру, могли укрепляться в вечных нравственных нормах, без которых, как я уже говорил, любое общество окажется в опасности. Школьникам нужно дать и возможность углубленного изучения основ своей религиозной культуры. Ведь в условиях глобализации так важно сохранить религиозно-культурную идентичность, которая является основой многообразия, красоты и богатства мира.
       Убежден, что нужно искать более тонкий баланс между правом на самовыражение и уважением к чувствам верующих. Ведь когда для человека что-то бесконечно дорого, дороже всего на свете, намеренно оскорблять его чувства – значит совершать очень сомнительное с нравственной точки зрения деяние. Мы же согласны с тем, что нельзя задевать национальные и личные чувства, память умерших, государственные символы...
       Наконец, я бы не согласился с тем, что за последние двадцать лет “религиозный культ претерпел заметный упадок в Европе”, как говорится в рекомендации. Где-то это, может быть, и так, но только не в России, не на Украине, не в Белоруссии, не в Молдавии, не во многих других странах Центра и Востока Европы. Здесь вера возрождается и все больше социально активных людей вовлекается в жизнь и труды Церкви».
       Отвечая на вопрос о роли Русской Православной Церкви в межрелигиозном и межкультурном диалоге, а также об отношении к смертной казни, Святейший Патриарх Алексий подчеркнул: «Как я уже сказал, в России не было религиозных войн. И я надеюсь, что их никогда не будет. Для этого наша Церковь, как опять-таки уже было сказано, развивает межрелигиозный диалог. Мы убеждены, что основой его должны быть не “смешение вер”, не сомнительные богословские компромиссы, не обрядовые эксперименты, а уважение к целостности вероучений, к традициям, к образу жизни друг друга. Бывают такие попытки “объединения”, которые приводят лишь к еще большим разногласиям. Так происходит, когда религии пытаются искусственно приблизить друг ко другу, а главное, к светскому мышлению, к стандартам “мира сего”, когда словно бы говорят: “Верьте во что хотите, но не тревожьте нашу совесть”.
       Наша модель межрелигиозных отношений – другая. Мы не занимаемся бесплодными попытками объединить все вероучения. Но мы видим, что христиане, мусульмане, иудеи, буддисты, верующие других традиционных религий могут вместе противостоять общественным порокам, вместе заботиться о достойной жизни людей, вместе преодолевать национальные и социальные конфликты, вместе отстаивать свои интересы перед лицом власти.
       Это мы и делаем, находясь в постоянном контакте с лидерами других религий, находясь с ними не только в диалоге, но в полномасштабном сотрудничестве. У нас огромный опыт взаимопомощи в трудные годы тоталитарного атеизма. Помогаем мы друг другу и сейчас. И нам есть что сказать окружающему миру. Понимая это, наша Церковь сделала свои комментарии по темам составляемой в Совете Европы Белой книги по межрелигиозному и межкультурному диалогу. Надеюсь, что они будут полезны для продолжения работы».
       Обратившись к теме смертной казни, Его Святейшество заявил: «Наша Церковь всегда выступала за сохранение жизни во всех видах, будь то жизнь ребенка во чреве матери или жизнь осужденного за преступление».
       Церковь призвана относиться с любовью и состраданием к каждому человеку, в том числе к грешнику, которого мы любим, ненавидя его грех, подчеркнул Святейший Патриарх, отвечая на вопрос одного из парламентариев об отношении Церкви к гомосексуализму. «При этом мы, православные христиане, не можем отходить от того нравственного учения, которое содержится в Библии и в апостольской традиции Церкви, – отметил Его Святейшество. – Согласно этому учению, грехом является не только упомянутое вами явление, но и супружеская неверность, безответственные половые связи, сексуальная эксплуатация женщин, многие другие поступки, которые, как я знаю из своего пастырского опыта, заставляют страдать человеческую совесть».
       «Кто-то, конечно, может считать иначе. И никого не надо дискриминировать исходя из убеждений или особенностей личной жизни. Но точно так же никто не должен заставлять молчать меня или моих братьев и сестер по вере, когда мы называем грехом то, что именуется таковым в Слове Божием, – заявил Предстоятель Русской Православной Церкви. – Если где-то ведется навязчивая пропаганда гомосексуализма, воздействующая главным образом на молодежь, мы вправе поставить перед обществом вопрос: подумайте, что нужно поддерживать на уровне права и политики, а что нет».
       «Когда в Москве настойчиво хотели провести парад гомосексуалистов, мы сочли, что это пропаганда и реклама греха, – сказал также Святейший Патриарх Алексий. – Это болезнь, это изменение человеческой личности. Есть такие изменения личности, как клептомания, но почему-то клептоманию никто не афиширует. Проведение гей-парада – реклама образа жизни, навязываемая лицам, которые далеки от этого».

Здание Парламентской ассамблеи Совета Европы

       В ходе ответов на вопросы представителей парламентских делегаций в ПАСЕ Предстоятель Русской Православной Церкви коснулся широко обсуждаемой темы – ситуации в Косове и путей ее разрешения. «К сожалению, проблема Косова была и продолжает быть предметом политического торга, и многие силы имеют там свои интересы, которые редко совпадают с надеждами и чаяниями проживающего там народа, – заявил Святейший Патриарх Алексий. – Вынужден констатировать, что страдания многих живущих в Косове людей продолжаются, немалое число их лишены элементарных условий для нормальной жизни. Православные святыни края, включая древнейшие памятники архитектуры и искусства, подвергаются разрушению и разграблению. Мы приветствуем международную программу по их восстановлению и считаем это важным делом. Но стоило ли допускать разрушение церковных зданий вандалами, усугубляя тем самым конфликт? Ведь разрушения не прекратились и с введением миротворческого контингента».
       Святейший Патриарх отметил, что современное политическое сознание плохо представляет себе понятие святыни – неприкосновенной вещи, от которой нельзя отказаться ради каких бы то ни было благ или выгод. По его словам, сербы относятся к Косовской земле именно как к святыне, и не считаться с этим – значит оскорбить и унизить целый народ.
       «Переговорный процесс нужно сделать открытым для всех, кто может на него благоприятно повлиять, – считает Его Святейшество. – Так, до сих пор в Косове не уделяется должного внимания миротворческому потенциалу религиозных общин. Русская Православная Церковь, обладающая значительным опытом миротворческой деятельности, готова оказать помощь в деле мирного урегулирования».
       В тот же день председатель ПАСЕ Рене ван дер Линден дал обед в честь Святейшего Патриарха Алексия. Выступая на торжественном приеме, Его Святейшество отметил, что общая трапеза является продолжением искреннего и откровенного общения с членами Парламентской ассамблеи Совета Европы. «Одна из трудностей современного многообразного мира – недостаток прямого общения людей разных взглядов. Я думаю, мы сегодня помогли преодолению этой трудности, что открывает новые горизонты для сотрудничества», – сказал Предстоятель Русской Православной Церкви.
       Святейший Патриарх Алексий выразил надежду, что будущее свободной Европы, ее процветание будет базироваться на незыблемой основе истинных духовных и нравственных ценностей.
       Затем Святейший Патриарх встретился с генеральным секретарем Совета Европы Терри Дэвисом. В ходе беседы Его Святейшество поблагодарил Т. Дэвиса за возможность посетить Совет Европы и выступить на Парламентской ассамблее. Предстоятель Русской Православной Церкви также подчеркнул важность диалога Совета Европы с религиозными деятелями, которые представляют значительную часть общественности.

Во время встречи с генеральным секретарем
Совета Европы Терри Дэвисом

       После этого состоялась встреча Предстоятеля Русской Церкви с Председателем правительства Республики Сербии Воиславом Коштуницей. Премьер-министр Республики Сербии назвал важной поддержку, оказанную сербскому народу Русской Православной Церковью и Российским государством как в ходе поиска справедливого решения косовской проблемы, так и прежде, во время бомбардировок, которым Сербия подверглась со стороны вооруженных сил НАТО. По мнению Председателя сербского правительства, атака на Косово – это атака на славянскую идентичность, поскольку в этом крае сосредоточено православное и культурное наследие одного из славянских народов.

Во время встречи с Председателем правительства
Республики Сербии Воиславом Коштуницей

       Вечером 2 октября Святейший Патриарх Алексий посетил русский храм Всех святых в Страсбурге и совершил в нем краткий молебен. По завершении молебна Его Святейшество прочел молитву Всем святым. Предстоятеля Русской Православной Церкви приветствовал настоятель Всехсвятского храма, представитель Русской Православной Церкви в Страсбурге игумен Филарет (Булеков).


Перед началом молебна
во Всехсвятском храме в Страсбурге

       «Я благодарю Бога за то, что Он сподобил меня посетить этот храм, освященный в честь Всех святых, – сказал Его Святейшество. – Молитва не знает ни времени, ни границ, ни расстояний, и в молитве мы сохраняем наше церковное единство. Мы всегда с любовью помним наших чад, верных Матери-Церкви, которые совершают свое служение за пределами отечества». Святейший Патриарх Алексий обратился к собравшимся со словами святого апостола Павла: Стойте в вере, будьте мужественны, тверды. Все у вас да будет с любовью (1 Кор. 16, 13–14).

Во время молебна во Всехсвятском храме
в Страсбурге

       На молитвенную память о посещении Всехсвятского прихода в Страсбурге игумен Филарет (Булеков) преподнес Святейшему Патриарху икону святых мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии. Предстоятель Русской Православной Церкви передал в дар русскому храму в Страсбурге образ святителя Московского Алексия.


       В тот же день Представительством Российской Федерации при Европейских организациях был дан торжественный прием в честь Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия. Перед началом приема в фойе гостиницы «Софитель» Его Святейшество открыл фотовыставку, посвященную Спасо-Преображенскому Соловецкому ставропигиальному монастырю.

Во время открытия фотовыставки,
посвященной Спасо-Преображенскому
Соловецкому монастырю

       Поздним вечером 2 октября Святейший Патриарх Алексий прибыл из Страсбурга в Париж. В аэропорту Предстоятеля встречали посол Российской Федерации во Французской Республике А. А. Авдеев, российский посол при ЮНЕСКО В. А. Каламанов.
       3 октября Святейший Патриарх посетил Трехсвятительское подворье Московского Патриархата, где совершил молебен святителям Василию Великому, Григорию Богослову и Иоанну Златоусту. За богослужением молились митрополиты Смоленский и Калининградский Кирилл, Черновицкий и Буковинский Онуфрий; архиепископы Корсунский Иннокентий, Берлинский и Германский Феофан; епископы Женевский и Западноевропейский Михаил, Штутгартский Агапит, Венский и Австрийский Иларион, Богородский Елисей, а также представители Поместных Православных Церквей: митрополит Галльский Эммануил и архиепископ Команский Гавриил (Константинопольский Патриархат), епископ Французский и Западноевропейский Лука (Сербский Патриархат), митрополит Западно- и Южноевропейский Иосиф, епископ Нямецкий Марк (Румынский Патриархат).


Прихожане Трехсвятительского подворья

       Архиепископ Корсунский Иннокентий обратился к Святейшему Патриарху с приветственным словом, в котором отметил особую судьбу Православной Церкви во Франции, которая в XX веке приняла много русских эмигрантов, он также подчеркнул важность сохранения отеческих традиций и укрепления церковного единства.
       Его Святейшество сердечно приветствовал архиепископа Иннокентия, пастырей и верных чад Корсунской епархии и гостей, прибывших ныне помолиться в этом небольшом, но уже богатом историей храме, где подвизались многие достойные сыны и дочери Русской Православной Церкви. «Здесь, в приютившей их стране, они остались верны Матери-Церкви в тяжелейшие для нее годы, когда любая связь с Россией вызывала непонимание, а порой подозрение и недоброжелательность даже в среде значительной части русской православной эмиграции. Но сплотившись в святых стенах этого храма, эти мужественные люди укрепились духовно и, не скрывая свечу своей веры под сосудом, ярко зажгли ее, чтобы каждый мог видеть свет Православия (ср.: Лк. 8. 16), – сказал Святейший Патриарх. – Они творчески развили и передали Западной Европе богатую традицию Русской Церкви в области духовничества, богословия, иконописи... Их трудами к православной вере пришли многие коренные жители этой страны».
       Отметив, что в наши дни этот маленький храм является кафедральным собором, центром растущей с каждым годом епархии, и уже не вмещает в себя всех молящихся, Его Святейшество подчеркнул, что пора задумываться о строительстве нового храма, который бы достойно представлял Русскую Церковь в условиях вновь обретенного ею единства.
       Предстоятель Русской Православной Церкви также обратился с приветствием к православным иерархам братских Поместных Церквей – Константинопольской, Сербской и Румынской. «Множественность православных юрисдикций ставит перед нами задачу, не пренебрегая особыми традициями той или иной Поместной Церкви, созидать единство Святого Православия, – подчеркнул он. – Решение этой задачи принадлежит как епископам, так и верным чадам каждой Поместной Православной Церкви, представленной на Французской земле, ибо единство нельзя насадить искусственно: оно может лишь вырасти из живого общения и взаимодействия».
       Обращаясь к собравшимся в храме, Святейший Патриарх Алексий сказал: «Желаю вам приумножения веры и братолюбия, дабы вы могли каждодневно в словах и поступках свидетельствовать о Православии перед лицом окружающего мира».
       За заслуги перед Церковью Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий вручил архиепископу Корсунскому Иннокентию орден святого равноапостольного князя Владимира II степени и памятную панагию. На молитвенную память о посещении Парижа архиепископ Иннокентий подарил Предстоятелю Русской Православной Церкви икону Небесных покровителей французской столицы: святого Дионисия Ареопагита, святителя Германа Парижского и блаженной Геновефы Парижской. Его Святейшество передал в дар Трехсвятительскому подворью икону святителей Московских.

Награждение архиепископа Корсунского Иннокентия

Архиепископ Корсунский Иннокентий
приветствует Святейшего Патриарха Алексия
в храме Трех святителей

       Затем состоялась краткая встреча Святейшего Патриарха Алексия с представителем Ватикана во Франции архиепископом Фортунато Болделли. Предстоятель Русской Православной Церкви подчеркнул важность свидетельства в современной Европе о непреложных христианских нравственных ценностях. Нунций поблагодарил Святейшего Патриарха за его выступление в Страсбурге на заседании Парламентской ассамблеи Совета Европы.
       После этого Первосвятитель Русской Церкви встретился с православными епископами, осуществляющими свое архипастырское служение во Франции, а также в других странах Западной и Средней Европы. Главной темой этой беседы стало обсуждение путей к совместному служению в духе соборности и улучшению пастырского взаимодействия в странах, находящихся вне канонической территории какой-либо из Поместных Православных Церквей.

Во время встречи с православными иерархами

       Его Святейшество отметил, что в ХХ веке Православная Церковь столкнулась с феноменом диаспоры в невиданных до того масштабах, что было связано с тяжелыми потрясениями в жизни православных народов: «Иерархи и богословы наших Церквей искали и ищут пути наилучшего устроения жизни православной диаспоры. До сего дня решение вопроса о диаспоре является первоочередной задачей в межправославном диалоге, поскольку пока еще не найден общецерковный ответ, принятый Полнотой Православной Церкви. Но в ожидании этого ответа мы не можем сидеть сложа руки. Общее свидетельство и сотрудничество православных архиереев и верующих всех Поместных Церквей уже сейчас необходимо во Франции, также как во всех странах православного рассеяния».
       В связи с этим Святейший Патриарх высоко оценил значение Ассамблеи православных епископов как координационного и совещательного органа, в который входят представители всех Поместных Православных Церквей, присутствующих во Франции, подчеркнув, что это сотрудничество должно осуществляться с учетом присущего Православию духа соборности. Он высказал пожелание, чтобы Ассамблея православных епископов Франции представляла согласованный голос всех православных этой страны.
       «Мы считаем одинаково важным вклад каждой Поместной Православной Церкви в общее дело православного свидетельства. Каждая из епархий, представляющих ту или иную Церковь во Франции, призвана участвовать в прямом и плодотворном диалоге как с местными властями и светским обществом, так и с представителями других христианских Церквей и общин, – отметил Его Святейшество. – К примеру, было бы полезно, чтобы представители всех юрисдикций поочередно участвовали в заседаниях межхристианских комиссий Франции».
       Во встрече участвовали митрополит Галльский Эммануил и архиепископ Команский Гавриил (Константинопольский Патриархат), митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата; митрополит Черновицкий и Буковинский Онуфрий, архиепископы Корсунский Иннокентий, Берлинский и Германский Феофан, епископы Женевский и Западноевропейский Михаил, Штутгартский Агапит, Венский и Австрийский Иларион, Богородский Елисей (Московский Патриархат), епископ Французский и Западноевропейский Лука (Сербский Патриархат), митрополит Западно- и Южноевропейский Иосиф, епископ Нямецкий Марк (Румынский Патриархат).
       Святейший Патриарх Алексий выразил радость о состоявшейся встрече с архипастырями, которые несут свое служение во Франции, и надежду на укрепление православного единства и сотрудничества.
       В тот же день в резиденции посла России во Франции состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия с министром внутренних дел Французской Республики Мишель Альо-Мари. В ходе беседы М. Альо-Мари отметила важность визита Святейшего Патриарха Алексия во Францию. «Религия призвана напоминать миру о вечных ценностях, о том, что есть что-то выше потребления», – сказала она, подчеркнув важность в этом смысле выступления Святейшего Патриарха Алексия на заседании ПАСЕ. Госпожа Альо-Мари выразила мнение, что посещение Предстоятелем Русской Православной Церкви Франции послужит укреплению связей двух стран на политическом уровне.

Во время встречи с министром внутренних дел
Французской Республики Мишель Альо-Мари

       Затем в здании Конференции католических епископов Франции состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия с членами Ассоциации журналистов по религиозной тематике. Его Святейшество подчеркнул, что призвание журналиста – свидетельствовать о правде, что каждый представитель СМИ должен помнить об ответственности за свое слово.
       В ходе визита во Францию Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий также выступил с обращением к аудитории французских телевизионных каналов.
       В тот же день Предстоятель Русской Православной Церкви присутствовал на обеде, который был дан в здании Конференции католических епископов Франции от имени ее председателя кардинала Жан-Пьера Рикара.

       Затем в Елисейском дворце в Париже состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия с Президентом Французской Республики Николя Саркози. Его Святейшество был принят согласно протоколу, соответствующему протоколу приема главы правительства, чем было выражено особое уважение к Русской Православной Церкви и ее Предстоятелю.

Елисейский дворец в Париже

       Поздравив Николя Саркози с недавней победой на выборах и пожелав успехов в трудах на посту главы государства, Святейший Патриарх Алексий рассказал Президенту Франции о духовном возрождении в России, о современном положении Русской Православной Церкви, о партнерстве между Церковью и государством в решении вопросов, имеющих принципиальное значение в жизни народа. Святейший Патриарх поблагодарил Президента и в его лице весь народ Франции за милосердное гостеприимство, которое было оказано русским, покинувшим родину в результате революции и Гражданской войны. Его Святейшество подчеркнул, что современная паства Корсунской епархии Русской Православной Церкви состоит из потомков этих людей, а также из православных французов и тех, кто недавно прибыл во Францию из России и стран СНГ.
       Русская Православная Церковь во Франции – это часть французского общества, и многие члены Церкви активно участвуют в духовной и культурной жизни страны. Отметив, что паства Корсунской епархии увеличивается, Его Святейшество выразил озабоченность в связи с тем, что русский храм Трех святителей на улице Петель невелик по размерам и не может вместить всех прихожан.

Во время встречи с Президентом Франции
Н. Саркози

       В ответном слове Президент Франции согласился со Святейшим Патриархом в том, что необходимо сохранять духовную культуру народа. Кроме того, Президент Франции сказал, что осведомлен о той роли, которую Церковь играет сегодня в духовном возрождении России, а также о тех призывах к миру и согласию, которые Патриарх обращает к российскому обществу.
       Николя Саркози отметил, что придает большое значение диалогу между Православной и Католической Церквами, и выразил надежду, что в результате этого диалога общее свидетельство христиан будет более значимым.
       Президент подчеркнул, что постановка Святейшим Патриархом Алексием вопроса о строительстве православного русского храма в Париже совершенно правомерна. Он заявил о готовности французского государства содействовать реализации этого проекта.
       На встрече присутствовали председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл, архиепископ Корсунский Иннокентий, посол России во Франции А. А. Авдеев, почетный председатель Папского совета «Справедливость и мир» кардинал Роже Эчегарай, французские государственные деятели.
       Затем Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий прибыл в собор Нотр-Дам де Пари, где поклонился великой святыне христианского мира – Терновому венцу Господа Иисуса Христа. После православного молебна, который совершил исполняющий обязанности настоятеля Трехсвятительского подворья в Париже иеромонах Нестор (Сиротенко), Святейший Патриарх Алексий, православные клирики и миряне поклонились Терновому венцу, частице Животворящего Креста Господня и гвоздю, которым было пронзено тело Спасителя. В храме присутствовал католический архиепископ Парижа Андре Вен-Труа и священнослужители возглавляемой им епархии. По завершении молебна Предстоятель Русской Православной Церкви обратился к собравшимся в храме со Словом.

Нотр-Дам де Пари



Терновый венец Спасителя

Святейший Патриарх в соборе Нотр-Дам

       Затем Его Святейшество встретился с архиепископом Парижским Андре Вен-Труа, который приветствовал Святейшего Патриарха, а также засвидетельствовал готовность католиков постигать традиции Православия, причем относящиеся не только к прошлым векам, но и к современной жизни. В ответном слове Святейший Патриарх Алексий поблагодарил за возможность поклониться великим святыням и за то, что православные христиане имеют возможность совершать перед ними молитвы и богослужения.
       Его Святейшество подарил собору Владимирский образ Божией Матери. В качестве памятного дара архиепископ Андре Вен-Труа преподнес Предстоятелю Русской Православной Церкви изображение Рождества Христова.
       В тот же день в Париже, в зале Консьержери, состоялся торжественный прием, который дала Корсунская епархия в честь Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия.
       4 октября, в завершающий день визита во Францию, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий при большом стечении верующих совершил на русском кладбище в Сен-Женевьев де Буа панихиду об упокоении соотечественников, скончавшихся вдали от родины и погребенных на Французской земле.

Русское кладбище в Сен-Женевьев де Буа


Панихида по соотечественникам

       «Перед их могилами мы живо вспоминаем трагедию русского народа в ХХ веке, когда брат восстал на брата и сын против отца. Многие русские люди были тогда рассеяны по всему земному шару. Боль утраты отечества они ощущали до самой своей кончины. Эта боль была приумножена страданием от раны церковных разделений. И в нынешнем году мы, по великому милосердию Божию, сподобились дожить до преодоления важнейшего из них», – сказал Предстоятель Русской Православной Церкви.
       Его Святейшество также отметил, что Промысл Божий, обративший мученичество Церкви в отечестве в семя ее нынешнего возрождения, положил изгнание ее сынов в основу возрастания православной веры в странах Западной Европы. Упокоившиеся на этом кладбище иерархи и пастыри, знаменитые церковные деятели, воины и простые верующие стали для Франции живыми свидетелями русского Православия и основанной на православной вере русской культуры.
       «На этом участке земли мы особенно остро ощущаем ту связь, которая в ХХ веке установилась между Русской Церковью и Францией, – подчеркнул Святейший Патриарх Алексий. – Мы вспоминаем о детях Франции, благородно приютивших изгнанных из отечества россиян. Мы вспоминаем и о сынах России, утративших свою родину, но не впавших в отчаяние и даровавших Франции плод своей веры и своих талантов. Да дарует Господь силу и мудрость, чтобы и сегодня чада Русской Церкви во Франции – потомки эмигрантов, недавние переселенцы и православные французы, взирая на пример своих отцов в вере, продолжали, к превеликой славе Божией, нести подвиг свидетельства, заповеданный русскими беженцами».

       По завершении панихиды Святейший Патриарх Алексий посетил кладбищенский храм Успения Божией Матери. Отвечая на приветственное слово архиепископа Команского Гавриила (Константинопольский Патриархат), Святейший Патриарх поблагодарил его за прием, оказанный в этом храме, построенном русскими эмигрантами. Его Святейшество отметил, что в крипте кладбищенской церкви погребены многие видные архипастыри, скончавшиеся вдали от отечества. «Особенно хотелось бы упомянуть о митрополите Евлогии, который в конце своей жизни восстановил каноническое единство с Матерью-Церковью», – сказал Святейший Патриарх Алексий.

Кладбищенский храм
Успения Божией Матери

       Затем была возглашена «Вечная память» «приснопоминаемому Преосвященному митрополиту Евлогию и всем православным христианам, на сем месте погребенным».

Святейшего Патриарха Алексия приветствует
архиепископ Команский Гавриил

       В завершение своего визита во Францию Предстоятель Русской Православной Церкви посетил Русский дом в Сен-Женевьев де Буа, который был открыт в предместье Парижа в 30-е годы минувшего века. Здесь нашли приют престарелые эмигранты из России.

Русский дом

       Святейший Патриарх тепло приветствовал насельников и насельниц Русского дома, возглавляемых его многолетней руководительницей княгиней А. Л. Мещерской. Его Святейшество посетил домовый храм во имя Святителя и Чудотворца Николая. В дар храму Святейший Патриарх передал икону Божией Матери «Умиление».

Храм во имя Святителя и Чудотворца Николая
в Русском доме

Святейший Патриарх Алексий
с княгиней А. Л. Мещерской

       Завершая свой визит во Францию, Святейший Патриарх подчеркнул: «Мы имеем великий дар, дар молитвы, которая не знает ни границ, ни расстояний. Будем молиться друг о друге и тем самым укреплять каждого из нас в нашем жизненном пути и в том служении, которое мы осуществляем на благо Церкви Христовой, на благо наших ближних, на благо отечества».
       В тот же день Его Святейшество и сопровождавшая его делегация Русской Православной Церкви вылетели в Москву.

По материалам сайта www.mospat.ru