ЖУРНАЛ  МОСКОВСКОЙ  ПАТРИАРХИИ
04-2011

ЦЕРКОВЬ И ОБЩЕСТВО

Япония: о землетрясении возвестили колокола

О трагических мартовских событиях в Японии, о том, как пережила разрушительное землетрясение православная община в Токио, корреспондент «Журнала Московской Патриархии» беседует с иеромонахом Герасимом (Шевцовым). Отец Герасим приехал в Японию по решению Священного Синода и с благословения Патриарха Алексия II в декабря 2005 года. С этого времени он проходит служение в Токийском кафедральном соборе Воскресения Христова (храм Николай-до).

       – Отец Герасим, как пережили землетрясение?
       – Живем мы все во главе с митрополитом Даниилом (митрополит Токийский и всей Японии. – Ред.) при соборе, поэтому землетрясение встретили у себя дома. Трясло довольно сильно, но, по милости Божией, никто не пострадал. Во время землетрясения на колокольне зазвонили колокола – такова была амплитуда колебаний. В храме упали некоторые иконы, опрокинулись подсвечники, упали дикирии с трикириями. Сейчас мы готовим подробный отчет о повреждениях, эта информация появится несколько позже. Такие незначительные последствия связаны с тем, что эпицентр землетрясения находился более чем в 300 километрах к северу от Токио.
       А вот церквам Сендайской епархии пришлось очень плохо. Некоторые храмы разрушены полностью. С прихожанами прибрежных районов связи пока нет – не работает телефон и нет бензина, чтобы до них добраться...
       По мере восстановления сообщения ситуация будет проясняться. Пока неизвестна судьба отца Василия Тагучи из Исиномаки. Он пожилой человек, недавно перенес операцию и во время землетрясения, по-видимому, был у себя дома. Надеемся, что с ним всё благополучно (уже во время подписания номера стало известно, что 79-летний священник Василий Тагучи вышел на связь, он не пострадал. – Ред.).
      
       – Продолжались ли службы во все эти дни, или были вынужденные перерывы в служении?
       – Службы мы не прекращали, богослужение совершается как обычно. В воскресенье прихожан было несколько меньше, чем всегда, но это объясняется только тем, что были остановлены некоторые ветки метро и JR (электрички) и не все могли добраться до церкви. Причастников было около ста человек. После Литургии отслужили благодарственный молебен – Господь сохранил не только прихожан, но и их жилища, разве что у некоторых часть посуды разбилась.
      
       – Какая вообще сейчас ситуация в Японии? В СМИ проходят сообщения, что в магазинах нет продуктов, что совсем непонятная ситуация с радиацией... Какие настроения в обществе, у тех людей, с которыми вы общаетесь, есть ли паника?
       – В отечественных и вообще неяпонских СМИ пишут много неправды и искусственно нагнетают обстановку. Чего стоят одни лишь заголовки сообщений типа «Япония заражена», «Реакторы треснули по швам», «Планету перекосило» и прочее в том же духе. К сожалению, и некоторые священники чрезмерно драматизируют ситуацию. Произошло сильное стихийное бедствие, но мы же христиане и должны надеяться, что Господь поможет справиться с бедой. Для меня лично таким символом надежды является девочка, которая родилась в лагере для пострадавших 13 марта, в самый разгар бедствия.
       Разумеется, есть и паникеры. Вместо того чтобы поддерживать мужество в окружающих их людях, у них уже «зима пришла и ноги задрожали». Безусловно, ситуация сложная, но это не повод паниковать. В Токио и префектурах, лежащих западнее и южнее от пострадавших районов, есть и свет, и газ, и вода, и продукты. Но под действием слухов люди начинают активно скупать продукты, воду и бензин. В результате в Сендае, префектурах Ивате и Ибараги возникает еще более острая нужда.
       Слава Богу, трусов немного. Большинство старается помочь пострадавшим. В западных префектурах объявлен сбор денег и необходимых вещей. Мы в Николае-до тоже организовали сбор денег. Открыты счета, по которым все желающие могут помочь бедствующим церквам Восточной Японии.
       Что касается радиации, то, безусловно, фон повышен, но не фатально. Мы при флюорографии больше получаем. Никакого Чернобыля в Токио нет. Люди ходят на работу, дети – в школу. Работают магазины, предприятия, рестораны. На самой аварийной АЭС люди трудятся на ликвидации последствий аварии, и это настоящие герои, помоги им Господи!
      
       – Прогнозировали ли в Японии столь разрушительное землетрясение с такими последствиями?
       – Предсказать землетрясение невозможно. В Японии периодически случаются катастрофические землетрясения, например в Кобе в 1995 году, в Токио – в 1923-м. Нынешнее не сильнее их, столь серьезные последствия связаны с цунами. Цунами такой силы не помнят даже очень пожилые люди. Судя по историческим документам, нечто подобное было только в 1707 году. В целом Япония была готова к бедствию, и благодаря хорошо организованному оповещению населения многих жертв удалось избежать.
       Пришлось читать высказывания некоторых псевдоправославных, что Господь праведно наказал языческую Японию. Что на это сказать? Это глупо и низко. Стоит вспомнить о том, что Ниневия тоже была языческой, однако Господь судил о ней так: Мне ли не пожалеть Ниневии, города великого, в котором более ста двадцати тысяч человек, не умеющих отличить правой руки от левой (Иона 4, 11).
       Японский народ – сильный и мужественный. Это их страна, они ее построили, и они ее восстановят. И наш христианский долг – помогать им в этом и молиться о них.

Беседовал Сергей Стефанов




Мы вместе должны пережить это горе

       Комментарий епископа Южно-Сахалинского и Курильского Тихона (Доровских)
      
       Мы все очень переживали по поводу того, что случилось в Японии, и усиленно молились за наших ближайших соседей, за весь японский народ. Епископ Сендайский Серафим был у нас на Сахалине в 2004 году, для нас молитвенное общение с владыкой Серафимом очень важно. Поэтому, если у него случилась беда, она касается и всех нас. Как говорит пословица: «Сосед – это член семьи». Значит, мы вместе должны пережить это горе. И это сопереживание, конечно же, выливается в наши молитвы. По моему благословению во всех храмах нашей епархии каждый день служатся молебны. Мы просим о том, чтобы Господь умирил стихию и уврачевал сердца тех людей, которые в этой трагедии потеряли своих родных, друзей, близких... Еще мы молимся, чтобы Он как-то умудрил инженеров, которые обслуживают атомные электростанции Фукусимы, подсказал им правильные решения в работе по обеспечению безопасности реакторов. Об этом я говорил с генеральным консулом Японии в Южно-Сахалинске, которого посетил на днях вместе с руководителем миссионерского отдела нашей епархии протоиереем Виктором Горбачом. Мы выразили господину Такаюки Коикэ свои соболезнования и поддержку японскому народу.
       Не меньше мы переживали и за наших курильчан, тех, кто проживает на островах Шикотан, Кунашир и Итуруп. Землетрясение «докатилось» и до них, но, слава Богу, обошлось без жертв и разрушений. В этой связи хотел бы выразить искреннее недоумение по поводу того, как некоторые средства массовой информации, телеканалы раздувают происходящее. Мне звонят друзья, родственники с материка, волнуются, спрашивают, что у нас происходит. К сожалению, та информация, которая передается в СМИ, зачастую не отражает реального положения дел. Например, раздаются призывы уезжать с острова, бросать свои дома. Они не имеют под собой никаких оснований, но обстановку нагнетают. Тем не менее на Сахалине нет никакой паники. После последних взрывов на Фукусиме одна семья обратилась ко мне за благословением вывезти родственников на материк. Я им сказал, что они могут поступать так, как считают нужным, однако необходимости покидать Сахалин сейчас нет. Специальные службы контролируют ситуацию и регулярно сообщают обстановку населению Сахалинской области.
       Повторю: на острове в целом обстановка нормальная. Мы как жили, так и живем, как молились и старались идти к Господу, так и продолжаем это делать. Главное, нами всеми управляет Господь, и мы должны это понимать, видеть и со смирением принимать то, что по отношению к нам Господь совершает. Это Его рука усмиряет стихию, и мы всё должны воспринимать с благодарностью. На Курилах у нас пять храмов: один на острове Шикотан, по два на Кунашире и на Итурупе. Кроме этого, на Кунашире еще есть две часовни. Я связался с нашими священниками, которые там служат.
       Действительно, цунами на Южные Курильские острова пришло, но совсем небольшое, высота волны – от 2 метров до 30 сантиметров. Так что никаких разрушений оно не принесло. Не наблюдалось и сильных землетрясений. Так что информация о разрушениях на Курилах не подтвердилась.