ЖУРНАЛ  МОСКОВСКОЙ  ПАТРИАРХИИ
12-2011

ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА

Жизнь как служение

       19–21 ноября в Москве прошли торжества, посвященные 65-летию со дня рождения Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. В столице России собрались Предстоятели Православных Церквей – Грузинской, Польской, Чешских земель и Словакии, а также представители Болгарской и Румынской Православных Церквей. Вместе с Предстоятелем Русской Церкви они приняли участие в богослужениях и праздничных мероприятиях. Накануне празднования в Москву прибыла великая христианская святыня – пояс Пресвятой Богородицы, поклониться которому в Храм Христа Спасителя пришли десятки тысяч верующих. События, связанные с памятной датой в жизни Святейшего Патриарха Кирилла, дают возможность увидеть подвижническое служение Предстоятеля Русской Церкви, почувствовать силу и радость общения церковной иерархии, клира и народа в духе православного единства.
       «Воспринимая всё то, что надлежит делать мне как Патриарху, я в меру своих сил старюсь ответить на Божий призыв, сознавая, что без благодати Божией невозможно ни совершить добрых дел, ни тем более обрести спасение», – отметил Святейший Патриарх Кирилл в ответ на поздравления участников торжеств по случаю 65-летнего юбилея Предстоятеля Русской Церкви. Подтверждением сказанного служит активная и плодотворная деятельность Московского Первосвятителя, дела и свершения Патриарха, которые невозможно реализовать без помощи Божией. Об этом в течение двух дней праздничных торжеств говорилось неоднократно.
       Череда юбилейных мероприятий началась с вечера 19 ноября. В канун празднования 65-летия Предстоятеля Русской Церкви в кафедральном соборном Храме Христа Спасителя было совершено всенощное бдение. Богослужение возглавили Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, а также Предстоятели Поместных Православных Церквей, прибывшие в Москву для участия в юбилейных торжествах: Святейший и Блаженнейший Католикос-Патриарх всея Грузии Илия II, Блаженнейший Митрополит Варшавский и всей Польши Савва и Блаженнейший Митрополит Чешских земель и Словакии Христофор. Перед полиелеем в храм была принесена великая христианская святыня – ковчег с поясом Пресвятой Богородицы.
       20 ноября в кафедральном соборном Храме Христа Спасителя была совершена Божественная литургия. Предстоятелям Русской, Грузинской, Польской, Православных Церквей и Православной Церкви Чешских земель и Словакии сослужили члены Священного Синода, председатели синодальных отделов, настоятели ставропигиальных монастырей Русской Православной Церкви, главы делегаций Поместных Православных Церквей, архипастыри и священнослужители Русской, Грузинской, Румынской, Болгарской, Польской Церквей и Церкви Чешских земель и Словакии, представители Поместных Православных Церквей при Московском Патриаршем престоле, члены епархиального совета, клирики города Москвы.
       По окончании Литургии митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий совершил благодарственный молебен, за которым возносились прошения о здравии Святейшего Патриарха Кирилла. Затем от лица Предстоятелей Поместных Православных Церквей к Святейшему Патриарху Кириллу обратился Святейший и Блаженнейший Католикос-Патриарх Илия II, вручивший Предстоятелю Русской Церкви патриарший посох. Поздравительный адрес членов Священного Синода Русской Православной Церкви огласил Митрополит Минский и Слуцкий Филарет, который преподнес Святейшему Патриарху крест и две панагии. От лица московского духовенства Святейшего Патриарха Кирилла поздравил благочинный храмов Преображенского округа Москвы протоиерей Леонид Ролдугин.
       По окончании Божественной литургии в Трапезных палатах кафедрального соборного Храма Христа Спасителя состоялся торжественный прием. После прозвучавших поздравлений к участникам торжеств со словами благодарности обратился Святейший Патриарх Кирилл. «Благодарю вас за то, что вы приехали в этот день в первопрестольный град Москву, чтобы мы все вместе могли помолиться при огромном стечении народа Божиего и за этой трапезой еще раз почувствовать наше братство, наше единство, силу и радость нашего общения», – сказал, в частности, Первосвятитель.
       В течение дня в рабочей патриаршей резиденции в Чистом переулке Святейшего Патриарха Кирилла посетили Президент Российской Федерации Д.А. Медведев с супругой, а также председатель правительства РФ В.В. Путин.
       21 ноября Святейший Патриарх Кирилл совершил освящение Патриарших палат в Московском Кремле, расположенных в подклети Грановитой палаты. Палаты, предоставленные в пользование Патриарху Московскому и всея Руси Президентом Российской Федерации Д.А. Медведевым, после завершения реставрационных работ будут использоваться во время проведения официальных мероприятий с участием Предстоятеля Русской Церкви: встреч, переговоров, приемов. Несколько часов спустя Святейший Патриарх Кирилл возглавил здесь заседание Предстоятелей и представителей Поместных Православных Церквей, приехавших в столицу для участия в юбилейных торжествах. По итогам состоявшейся встречи было подписано коммюнике . Далее участники встречи продолжили общение за братской трапезой.
       В слове к присутствовавшим Святейший Патриарх Кирилл отметил, сколь важно общение представителей Поместных Православных Церквей Восточной Европы. Напомнив о том, через какие испытания прошли Церкви этого региона мира в XX веке, Святейший Патриарх отметил: «Мы преодолеваем совместно трудности, перед которыми стояли, также собираемся для молитв, для общения. Сегодня мы уже с других позиций оцениваем то, что происходит с нами, нашим обществом, государством, но одновременно зафиксировали при всем многообразии нашего сегодняшнего опыта наличие и общих проблем, и общих подходов к решению этих проблем».
       Вечером того же дня в Трапезных палатах Храма Христа Спасителя состоялся прием по случаю празднования 65-летия со дня рождения Московского Первосвятителя. После личных поздравлений и оглашений приветственных адресов Предстоятель Русской Церкви поблагодарил собравшихся. «Это не просто знаки вежливости – я воспринимаю их как знаки поддержки. Служение Патриарха многотрудно и было бы совершенно невозможно, если бы не опиралось на молитву и поддержку огромного числа людей. Энергия человеческого духа – это очень сильная энергия, и я ее чувствую в ваших добрых словах, лицах, глазах, во всем том, что выражается вами в качестве поддержки Патриарху в его служении», – заключил Святейший Патриарх Кирилл. На этом череда юбилейных мероприятий завершилась.



Неустанные труды на благо Церкви и Отечества

Поздравление Президента России Д. А. Медведева

       Ваше Святейшество!
       Сердечно поздравляю Вас с 65-летием и желаю Вам успехов в высокой патриаршей миссии.
       Вы избрали священнический путь в непростое для Русской Православной Церкви время. И с истинно христианским самопожертвованием несли служение на всех постах. Неустанные труды на благо Церкви и Отечества, талант богослова и прекрасного оратора, активная общественная деятельность снискали Вам глубокое уважение епископата, духовенства и миллионов сограждан. Определили Ваше избрание на первосвятителъский престол.
       Под Вашим началом Русская Православная Церковь укрепила свой авторитет одного из самых значимых для жизни российского общества институтов. Достигла больших успехов в развитии взаимодействия с государством и совместном решении важнейших социальных и просветительских задач. Прежде всего в утверждении духовно-нравственных ценностей, атмосферы веротерпимости и патриотизма, поддержании гражданского мира и межнационального согласия. Мы ценим вклад Церкви в расширение межрелигиозного диалога, укрепление всеправославного единства, сплочение наших соотечественников за рубежом.
       Важно, что сегодня Русская Православная Церковь в своей многогранной деятельности ищет отвечающие времени подходы. И колоссальную роль в этом играет Ваша открытость и готовность к диалогу, твердая приверженность традиционным православным ценностям добра, милосердия и человеколюбия.
       Уверен, что под Вашим предстоятелъством Церковь и дальше будет столь же ответственно нести служение во благо России и ее народа.
       Желаю Вам, Ваше Святейшество, доброго здоровья, душевных сил, долгих и активных лет жизни.
       К моим поздравлениям присоединяется супруга.



На многая лета!

Из поздравительного адреса членов Священного Синода Русской Православной Церкви

       Ваше Святейшество, Святейший владыка и отец!
       В день Вашего 65-летия примите сердечные поздравления с этой знаменательной датой в Вашей жизни.
       Взирая на Вас, предстоящего престолу и возглавляющего богослужения, совершающего пастырские поездки по епархиям и вдохновенно проповедующего, посещающего больницы и детские дома, возвещающего ближним и дальним правду Божию, охраняющего и оберегающего врученный Вам удел – нашу Святую Церковь от разделений, врагов и стихий мира сего, мы всякий раз убеждаемся, сколь многими способностями и талантами одарил Вас Бог. Но Вы, как мудрый домоправитель и бесстрашный воин Христов, все эти дары и труды полагаете к ногам Спасителя. Всё, что Вам дано свыше, Вы посвящаете единой цели своей жизни – свидетельству евангельской истины.
       Оглядывая мысленным взором минувшее, мы ясно видим действие Всеблагого Промысла Божия, ведущего Вас по пути иерархического восхождения. Вняв гласу Призывающего и отрешившись от всего личного, Вы в молодом возрасте избрали многотрудное поприще монашеского служения, приняв постриг от руки своего аввы – приснопамятного митрополита Ленинградского и Новгородского Никодима – выдающегося архипастыря и ревностного служителя алтаря Господня. Возлагаемые на Вас священноначалием послушания Вы всегда стремились исполнить наилучшим образом. Для Вас не было поручений малых и незначительных: к любому делу Вы относились как к важнейшему, ибо оно посвящалось Богу и Церкви. И Господь, видя Ваше усердие и верность в малом, над многим Вас поставлял (ср.: Мф. 25, 21). Возводя от силы к силе, Он укреплял, умудрял и споспешествовал Вам.
       Третий год Вы несете нелегкий патриарший крест, крест примирения и созидания, покаяния и надежды. Сим побеждая козни вражьи и утверждая православие на всем каноническом пространстве Московского Патриархата, Вы с достоинством совершаете подвиг преемника святителей Киевских и Московских, проповедника отеческой веры, продолжателя равноапостольных трудов святых братьев Кирилла и Мефодия, учителей Словенских.
       Происходящие ныне в Русской Православной Церкви события, несомненно, имеют просветительское, миссионерское, социальное и историческое значение. И действительно, многое совершается впервые за всю тысячелетнюю эпоху христианства на Святой Руси. Однако для Церкви и Вас, Ее Предстоятеля, важнейшей миссией всегда было, есть и будет обретение для Царства Небесного душ человеческих, не только познавших истину (ср.: Ин. 8, 32), но и пока еще заблудших в поисках лживых богов и мнимых ценностей.
       Являя пример самоотверженного служения Церкви Христовой, Вы побуждаете всех нас – архипастырей, пастырей, монашествующих и мирян – трудиться с полной отдачей сил и способностей, с осознанием великой ответственности за каждое слово и дело. Именно с этой целью под Вашим мудрым водительством ныне активно действуют и Межсоборное присутствие, и Высший церковный совет, и синодальные отделы, и различные комиссии. Результатом таких соборных обсуждений стало учреждение новых епархий, митрополичьих округов, митрополий и викариатств, активизация всех видов деятельности как на приходском, так и на общецерковном уровнях. Жизненная необходимость и востребованность таких решений очевидна. Верим, что, Богу содействующу, Ваши и всей Церкви усилия вскоре принесут сторичный плод.
       Предстательством Пресвятой Богородицы, Которая всегда была Вашей путеводительницей и заступницей, да сохранит Вас Господь в добром здравии на многая лета. Ее честной пояс, принесенный со Святой горы Афонской и здесь ныне пребывающий, да будет знаменем Ее благодатного покровительства в Вашем дальнейшем шествии по пути Царствия Божия.



Из поздравлений Предстоятелей Поместных Церквей

       Ваше Святейшество, Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, дорогой во Христе брат!
       От имени полноты Грузинской Православной Церкви, от лица Священного Синода и клира и от себя лично сердечно приветствуем Вас и поздравляем Вас со знаменательным юбилеем – 65-летием со дня рождения.
       Наши Церкви прошли сложный путь преследований и унижения. Не менее сложным является современное положение человека и человечества. Сделав огромные шаги вперед в области науки и техники, человечество сделало большие шаги назад в духовно-нравственной жизни.
       Мы живем на стыке двух столетий и двух тысячелетий. Это время великих перемен, больших разрушений и научных открытий. Это время процесса, которое мы называем периодом глобализации. Происходит переоценка ценностей, активизируются центробежные и центростремительные силы. Единственной надеждой для человечества остается наша вера в Бога и стремление помочь ближнему найти путь истины.
       Вы, Ваше Святейшество, являетесь продолжателем Ваших великих предшественников. Сегодня личный пример имеет огромную силу, потому что Вы имеете большой опыт в области духовного просвещения, в области взаимоотношений Церкви и государства, межцерковных и межрелигиозных отношений. Вы хорошо знаете, каковы запросы современного человека и его слабости, поэтому Ваша деятельность является деятельностью прощения и милосердия. Это верный путь духовного шествия ко Господу.

Илия II, Католикос-Патриарх всея Грузии

* * *

       Ваше Святейшество, дорогой и возлюбленный брат и сослужитель о Господе!
       С радостью и братской любовью направляем Вам от лица Святого Синода, всей честной иерархии, боголюбивого священства, преподобного монашества и верующего народа Сербской Православной Церкви, а также от себя лично теплые поздравления и самые лучшие молитвенные пожелания в день Вашего 65-летия.
       Ваша личность не нуждается в похвальных словах и эпитетах от людей и тем более от нашей мерности. Ваша жизнь и есть похвала перед Богом и между людьми, а Ваше архипастырское служение в Винограднике Господнем служит венцом и украшением Вашей личности и Вашей жизни.
       Как епископ Вы являете собой образ Доброго Пастыря, Первого и вечного Архиерея Церкви, Епископа душ наших и Пастыреначальника, Господа нашего Иисуса Христа, Того, Который душу Свою полагает за словесных овец Своего стада. Вы явили собой образ выдающихся святителей Православной Церкви, тех, которые светом Евангелия многим освещали путь спасения. Ваше служение в Церкви и за Церковь излучает ревность за Дом Божий.
       Как служитель Вы пристанище и великий ревнитель благообразного богослужения; богослужения, которое присутствующих возносит от земли на небо. Ваше начальствование святой евхаристией и другими молитвенными собраниями, так же как и Ваше умилительное пение, навсегда останется в памяти тех, которые Вам сослужили и молились вместе с Вами.
       Как проповедник слова Божия Вы вживую, поэтому убедительно, свидетельствуете о красоте Лика Христова, о радости жизни во Христе, об истинности и актуальности Евангелия.
       Господь наш, Единый Человеколюбец, да укрепит Вашу душу и тело, дабы Вы достойно, как и до сегодняшнего дня, служили Ему и Святой Его Церкви и свидетельствовали делом и словом неизмеримую Его любовь и святость Его Церкви.

Ириней, Патриарх Сербский

* * *

       Ваше Святейшество, возлюбленный во Христе собрат и сослужитель.
       Сердечно поздравляем Вас с 65-лет ним юбилеем, заверяя в нашей братской во Христе любви и особом уважении за Вашу веру, культуру и труды на благо православия.
       Вас как выдающуюся личность, ведущую интенсивную и многообразную деятельность, хорошо знают и ценят во всем мире.
       Вы с особой жертвенностью посвятили себя Церкви, встав на этот путь сразу после окончания Ленинградской духовной академии под руководством приснопамятного митрополита Никодима (Ротова), который рассмотрел в юном богослове надежду для будущего Русской Православной Церкви.
       Неся служение в качестве иерарха Русской Православной Церкви в период тяжелых испытаний для Вашего народа, Вы смогли угождать всем во всем (1 Кор. 10, 33), чтобы Церковь свидетельствовала о Христе, несмотря на суровость истории.
       От имени членов Священного Синода Румынского Патриархата и от нас лично желаем Вам многих лет и помощи Бога в Вашей многообразной деятельности на благо Русской Православной Церкви и в продвижении общения между братскими Православными Церквами.

Даниил, Патриарх Румынский

* * *

       Ваше Святейшество!
       Сегодня исполняется 65-лет со дня Вашего рождения. Взоры верующих Русской Православной Церкви и всех любящих Вас направлены к Вашему Святейшеству, желая оказать Вам свою любовь и уважение, с пожеланием многих милостей от Господа, помогающих Вам в высоком патриаршем служении Святой Церкви Христовой.
       От имени полноты Польской Православной Церкви сердечно поздравляю Вас с 65-летием.
       Всевышний Господь да дарует Вам здоровье и всякое благополучие и помощь Свою в высоком патриаршем служении.

Савва, Митрополит Варшавский и всей Польши

* * *

       Ваше Святейшество! Возлюбленный о Господе нашем Иисусе Христе собрат и сослужитель у Престола Божия!
       Всеблагий Бог благословил Вас многими талантами, ни один из которых не был сокрыт, и Вы всю жизнь без остатка отдали служению Церкви
       Христовой, проповеди слова Божия и защите православных ценностей в современном секуляризированном мире. Подобно Вашему небесному покровителю святому равноапостольному Кириллу, учителю Словенскому, Вы доступным и понятным современному человеку языком проповедуете евангельскую истину. Благодаря жертвенному служению Вы стяжали любовь и уважение не только у своей многомиллионной паствы, но и во всем православном мире.
       Молитвенно желаем, чтобы под Вашим мудрым руководством еще многие годы корабль Русской Православной Церкви нес народ Божий по бурным волнам житейского моря к благословенной гавани вечного спасения, а Вы, Ваше Святейшество, присно получали благодатное укрепление от источника нашего воскресения – Христа Спасителя. Да укрепит всемилостивый Господь жертвенное первосвятительское служение Вашей святыни и дарует Вам многая и благая лета!

Христофор, Митрополит Чешских земель и Словакии