ЖУРНАЛ  МОСКОВСКОЙ  ПАТРИАРХИИ
 		09-2012

ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА

На святой Украинской земле

26–28 июля состоялся первосвятительский визит Святейшего Патриарха Кирилла на Украину. Предстоятель Русской Церкви возглавил в Киеве заседание Священного Синода, а вдень памяти святого равноапостольного князя Владимира в сослужении сонма иерархов и духовенства совершил Божественную литургию. В нынешнем году к празднику были приурочены торжества по случаю 20-летия избрания Блаженнейшего Митрополита Владимира на Киевскую кафедру. «20 лет свидетельства Блаженнейшего Митрополита Владимира о вере православной на посту киевского митрополита и Предстоятеля Украинской Православной Церкви вся полнота Церкви нашей воспринимает как время особое, время особых деяний, время особого свидетельства», – заметил, поздравляя юбиляра, Святейший Патриарх Кирилл.

       «Я хотел бы выразить свое глубокое удовлетворение и радость в связи с возможностью снова вступить на святую Украинскую землю. Помогай Господь всем нам таким образом идти по жизни, чтобы духовные ценности, которые мы получили из киевской купели крещения, укреплялись в, жизни народа, оплодотворяли народную жизнь и давали возможность людям мотивировать свои поступки теми великими нравственными принципами, которые содержатся в Евангелии», – этими словами, сказанными по прилете в аэропорт «Борисполь», Святейший Патриарх Кирилл начал свой первосвятительский визит на Украину. Отправившись затем в Киево-Печерскую лавру, Предстоятель Русской Церкви приветствовал Блаженнейшего Митрополита Владимира и насельников монастыря, заметив, что каждое посещение лавры связано для него с особыми переживаниями. «Приникая к святыням лавры, испытываешь совершенно особые чувства, – сказал Святейший Патриарх, – во-первых, потому, что входишь в соприкосновение с людьми, святость которых зафиксирована историческим опытом Церкви и которая проявляется видимым образом в нетленных останках. Но, с другой стороны, вспоминая историю этого места, видишь, как благословение Божие пребывало над лаврой и вместе с ней над всей Святой Русью». В лавре Святейший Патриарх Кирилл встретился с премьер-министром Украины Николаем Азаровым и провел заседание Священного Синода Русской Православной Церкви.
       27 июля, в канун дня памяти святого равноапостольного великого князя Владимира и Дня Крещения Руси, Святейший Патриарх Кирилл совершил молебен у памятника крестителю Руси на Владимирской горке в Киеве. В первосвятительском слове по окончании богослужения Предстоятель Русской Церкви подчеркнул эпохальность религиозного выбора, сделанного святым князем, и значение этого шага для наших дней. «Князь Владимир определил цивилизационное развитие своего народа, включив его через таинство крещения в великую традицию духовной и нравственной жизни, увенчанную и украшенную подвигом сонма святых и новомучеников. И сегодня мы верим, что, несмотря на языческие соблазны мира сего, продолжая дело святого равноапостольного великого князя Владимира, мы будем идти вперед, будем стремиться горе, потому что человек, не устремляющийся к небу, обречен на то, чтобы пресмыкаться на земле», – сказал Святейший Патриарх.
       В тот же день во дворце «Украина» в Киеве состоялся торжественный акт, посвященный 20-летию служения на Киевской кафедре Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира. Поздравляя со сцены дворца юбиляра, Святейший Патриарх Кирилл отметил, что с именем Митрополита Владимира связана целая эпоха в новейшей истории Православной Церкви на Украине.
       «Вы, Ваше Блаженство, приняли бразды церковного правления в трудное время. Приняли безропотно, с подлинно монашеской готовностью к самопожертвованию. Вашими молитвами и трудами это время тяжких испытаний для православных пастырей и пасомых Украины обратилось в победу и славу украинского православия. С тех самых пор ваша личность стала символом и воплощением непоколебимого мужества и стойкости Украинской Церкви. Таким вас знают и собратья-архипастыри, и наше боголюбивое священство, и верные чада Церкви», – сказал Предстоятель Русской Церкви.
       Далее, после оглашения приветствия Президента Украины В.Ф. Януковича, а также поздравительного адреса от премьер-министра Н.Я. Азарова и членов Кабинета министров к участникам собрания обратился Блаженнейший митрополит Владимир. Выразив признательность и благодарность Святейшему Патриарху Кириллу за визит и теплые слова поздравления, митрополит Владимир коснулся темы своего 20-летнего предстоятельства. «Меня спросил корреспондент: «Как Вы считаете, что Вы успели или не успели совершить за эти 20 лет церковного послушания?». Я ответил и Вам отвечаю: «Если строго говорить, то ничего особенного. Но я стремился к этому, и видит Бог, по Его благословению Церковь наша цветет и развивается, начертаны евангельские заповеди в жизни и деятельности людей. Но в мире существует еще много зла, много ненависти, поэтому необходимо всем вместе молиться, чтобы Господь умиротворил сердца людей, просветил их умы и помог познать Его святую волю»», – отметил Блаженнейший митрополит Владимир.

       Вечером на площади перед Успенским собором Свято-Успенской Киево-Печерской лавры Святейший Патриарх Кирилл совершил всенощное бдение, а на следующий день Божественную литургию. Патриаршее богослужение в день праздника было совершено на престоле, установленном под сенью на Соборной площади перед Успенским собором обители. На престоле находился ковчег с частицей честных мощей святого равноапостольного великого князя Владимира. Также в этот день в соответствии с определением Священного Синода Русской Православной Церкви от 26 июля 2012 года (Журнал № 69) впервые на общецерковном уровне праздновался Собор киевских святых.

       По окончании Литургии и приветственного слова Блаженнейшего Митрополита Владимира к архипастырям, духовенству и верующим обратился Предстоятель Русской Православной Церкви. Святейший Патриарх Кирилл затронул в своем слове тему внутреннего конфликта, который происходит в человеке. Отметив, что в современном мире люди всё чаще предпочитают следовать голосу плоти и уклоняться ко греху, Святейший Патриарх призвал собравшихся прежде всего прислушиваться к собственной совести и делать правильный выбор между добром и злом. «Бог сотворил человека по образу Своему и вложил в нас инструмент распознания добра и зла. Это голос нашей совести, это состояние нашей души, когда мы чувствуем внутренний мир, покой, радость – не веселье временное или пьяное, не буйство человеческой страсти, а тихую радость в сердце, либо созерцая любовь к нам, людям, и радуясь этой любви, либо созерцая красоту Божиего мира, либо созерцая гармонию, творимую человеком. Если это прекрасное, входя в нас, в нашу душу, привносит мир и покой и отображается нашей добротой к окружающему миру, то это и означает, что мы слышим голос Божий», – сказал Патриарх. Одновременно Святейший Патриарх обратил внимание на необходимость хранить при этом сердечную красоту. «Удивительные слова находим мы в Священном Писании, – заметил Предстоятель Русской Церкви. – Не каждый человек, имея этот инструмент опознания Божественной истины, способен его безошибочно употребить, потому что, будучи свободным, каждый из нас может этот внутренний камертон разрушить или настроить на неправильную волну. Тогда всё погибло, тогда злое мы будем воспринимать как доброе, греховное – как святое, ложь – как правду. Именно поэтому говорит Господь: Блаженны чистые сердцем, потому что они увидят Бога (Мф. 5, 8). Чистота сердечная, сохранение святости и внутреннего мира – это и есть критерий истины, это и есть инструмент, безошибочно определяющий, что от Бога, а что от иной, темной и страшной силы».
       Также Святейший Патриарх отметил историческую важность Харьковского Собора 1992 года, избравшего Предстоятелем Украинской Православной Церкви Митрополита Владимира: «Мы празднуем сегодня 20-летие Харьковского Собора, который, преодолев великое искушение и соблазн, порожденный человеческой греховностью, сохранил Украинскую Православную Церковь в общении со вселенским православием. И не случайно, что сегодня здесь, на этой площади, мы молились и совершали Божественную литургию с представителями всех Поместных Православных Церквей. Это свидетельство правильности того выбора, который был сделан 20 лет тому назад в Харькове. Это выражение уважения и признательности Церкви-исповеднице, Украинской Православной Церкви, за ее жертвенное стояние в истине».
       Во внимание к усердным миссионерским трудам и в связи с 50-летием служения в священном сане, а также 20-летием пребывания на Киевской кафедре Святейший Патриарх Кирилл вручил Блаженнейшему Митрополиту Владимиру орден святителя Иннокентия, митрополита Московского, I степени и икону Спасителя.
       В Успенском соборе лавры Предстоятель Русской Церкви благословил участников молодежной школы-экспедиции «Из Новгорода в Киев: путем рождения Руси», посвященной 1150-летию российской государственности. Участниками школы стали молодые люди из России, Белоруссии, Франции и с Украины.
       Затем Святейший Патриарх Кирилл посетил в Киеве мемориал Вечной славы на Могиле Неизвестного Солдата и памятник жертвам массового голода 1930-х годов, где совершил молитву об упокоении вождей и воинов, а также о людях, погибших от голода, охватившего в 1930-е годы прошлого века ряд областей Украины, России и Казахстана».
       Вечером 28 июля 2012 года в крымской резиденции главы Украинского государства состоялась беседа Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с Президентом Украины Виктором Януковичем. На этом первосвятительский визит Святейшего Патриарха Кирилла на Украину завершился. В поездке Предстоятеля Русской Церкви сопровождали: управляющий делами Московской Патриархии митрополит Саранский и Мордовский Варсонофий, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, руководитель административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, председатель Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви и общества протоиерей Всеволод Чаплин, председатель Синодального информационного отдела В.Р. Легойда, заместитель председателя ОВЦС МП протоиерей Николай Балашов, заместитель управляющего делами Московской Патриархии архимандрит Савва (Тутунов), секретарь ОВЦС по межправославным отношениям протоиерей Игорь Якимчук, помощник председателя ОВЦС протодиакон Владимир Назаркин, исполняющий обязанности руководителя личного секретариата Святейшего Патриарха М.Г. Куксов.